get drunk

By the custom of the times, unless some of our guests get drunk at table, it seems to our minds as if we are not warm-hearted enough towards them.

按照当今的惯例，如果我们的客人当中没有人在饭桌上喝醉，就好像我们对他们不够热情。

When I go to Chinatown I get drunk and never get laid.

当我去唐人街时我喝得大醉.但从不去睡觉。

Plus he has to get drunk throughout the course of the show.

再加上他需要在正出戏剧中都是酒醉的状态.

They'd get drunk and braver two nights a week, Fridays and Saturdays.

他们每周的周五和周六回去喝酒并小放肆一下.

This is one of the few jobs you can do and get away with being completely drunk.

这是你能干的为数不多的几份工作之一，喝得烂醉如泥也没人管。

His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business...

他唯一的缺点就是在成功做成一笔生意后会大喝香槟而醉。

It is easy to get drunk on brandy.

喝白兰地酒容易醉。

Just fishes a little, to get money to get drunk on& and loafs around considerable;

不过是钓钓鱼，去卖钱来换酒大喝一通常到处闲逛；

You're going to get drunk on the gravy?

你喝肉汤会醉？

If you will get drunk every night, it's not surprising you feel ill.

你每天晚上非得一醉方休，你感到难受就不奇怪了。

He would get drunk and hit her a couple of times.

他会喝醉酒，然后还会打她。

His answer to any problem was to get drunk.

一遇到问题他就用醉酒来逃避.

She does not get DRUNK or TIPSY-She gets CHEMICALLY INCONVENIENCED.

她从不喝醉,只是有时化学物过敏.

I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do.

我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。

I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do

我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。

It was Friday and soon they'd go out and get drunk.

星期五发薪日到了,他们很快就要上街去喝得酩酊大醉了.

You get drunk, but I need a good old shoe song.

你去喝吧, 但是我要一首写旧鞋的歌.

His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business

他唯一的缺点就是在成功做成一笔生意后会大喝香槟而醉。

His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business.

他唯一的缺点就是在成功做成一笔生意后会大喝香槟而醉。

I don't think young people's primary aim in life is to get drunk.

我觉得年轻人生活的主要目标并不是一醉方休。

His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.

他解决烦心事的唯一办法就是出去喝个烂醉。

So, let all get drunk and go to heaven!

所以, 让我们喝醉了上天堂吧!

I must get drunk tonight, I have told you that already.

今晚我一定要喝醉, 我早就对你说过了.

Don't get drunk and set the drapes on fire? You already told me.

不要喝醉酒，放火烧窗帘？你早就提醒过我了。

He asked for ice for his whiskey and proceeded to get contentedly drunk.

他要求在威士忌里加冰，接着心满意足地喝了个酩酊大醉。

When fellas get drunk, fellas like to get physical.

当伙计们喝醉的时候，喜欢进行体力比赛。

And if he didn't get drunk, how could he stop thinking?

不喝醉怎能停止住思索 呢 ?

I don't think young people's primary aim in life is to get drunk

我觉得年轻人生活的主要目标并不是一醉方休。

He asked for ice for his whiskey and proceeded to get drunk.

他要求给他的威士忌里面加冰，接着喝得大醉。

Come on. We will both get drunk and be cheerful.

来吧. 我们两个都喝个醉,醉个痛快.